Интересно

Француски изрази со употреба на „државен удар“

Француски изрази со употреба на „државен удар“

Францускиот збор државен удар буквално се однесува на „шок“ или „удар“ и се користи и во многу идиоматски изрази. Еве како да се каже whiplash, валкан трик, мана од небото и многу повеќе со овој список на изрази пуч.

Можни значења на Државен удар

  • удар
  • потег (шах)
  • удар (бокс)
  • шок
  • шут (стрелаштво)
  • мозочен удар (крикет, голф, тенис)
  • фрли (генерал)
  • трик, практична шега

Изрази со употреба на Вуп

Ун био државен удар
убав поглед
не државен удар на ла порта
тропа на вратата
база на унија
низок удар
не пуч де ламитие (неформално)
еден (пијалок) за патот
Ун пуч де баре (неформално)
привремен, но екстремен умор
не пуч де белиер
водач; насилен шок
не државен удар на буле (познато)
главата
УН пуч де шанса
парче / мозочен удар на среќа
не државен удар
мана од небото
ОН за државен удар
интензивен, но невин интерес / страст
не државен удар
мозочен удар
не државен удар
удар раководена од судбината
не државен удар
соборување на владата
ОН за државен удар (неформално)
еден (пијалок) за патот
не пуч d'épée dans l'eau
целосно губење време
ОН за државен удар (неформално)
телефонски повик
не државен удар
болт на молња; љубов на прв поглед
не државен удар дуп лаптин (неформално)
зајак удар; камшик
ОН за државен удар
помагање на рака, помош
УН пуч де марти
удар на чекан
не државен удар
поглед
не пуштен удар
удар
УН пуч де пинсау
мозочен удар
ОН за државен удар
пенкало мозочен удар
УН пуч
удар
УН пуч де Помпе
умор
УН пуч на тенџере (познато)
мозочен удар на среќа
не пуч де пус
помошна рака, голтка во вистинската насока
не државен удар на Солеуд (познато)
валкан трик
УН пуч де пееше
мозочен удар; екстремен гнев
ОН за државен удар
изгореници од сонце
не државен удар
удар раководена од судбината
ОН за државен удар
ненадеен импулс, задник
УНД државјанство (неформално)
мозочен удар на среќа
ОН за државен удар (неформално)
ненадејно стареење
не државен удар
тежок удар, нешто тешко да се прифати
ОН со државен удар
прободе во грб
не пуч en vache (познато)
валкан трик
не-државен монт
рамка
не пуч истурете Риен
губење на време
пупови и благослови (закон)
напад и батерија
државен удар
валкан трик, среден трик, гаден удар
државен удар на унија
страшен удар
обвинети за државен удар
да се тетерави под ударот / шокот
астратер ле државен удар
да го привлече удирањето
attraper ОН coup de soleil
да се изгори сончање
избегнување на државен удар
да го има ударот
избегне ле државен удар
да се за inубувам на прв поглед
избегне ле државен удар
да има допир
избегнување на државен удар
да има добро око
избегнете го ударот од креа
да бидеме добри во цртањето
избегнејте го унтрапскиот данс ле нез (неформално)
да се биде пијан, да имал премногу
избегнувајте го државниот удар де барел (неформално)
да се исцеди / исцрпи
избегнувајте го државниот удар де блуз (неформално)
да има блуз, се чувствува сино
избегнувајте го државен удар од де Помпе
да се чувствувате одеднаш исцрпени, исцедени
БИРН УН
да се напие
donner des coupes dans la porte
да тресне на вратата
донатор и државен удар на quelqu'un
да погоди некој
se donner un coup à la tête / au градници
да тресне нечија глава / рака
донатор и државен удар
да провериш, стави пауза
donner un coup de lime / шифон / éponge / brosse à
да извршите датотека / крпа / сунѓер / четка
донатор на он-пуч де poignard dans le dos
да прободе некого во грб, да предаде некого
донатор и државен удар на Телефон
за да остварите телефонски повик
секундар на државјанин на државен удар (избрав деагер квелика)
да се удри нешто нагло (да се олабави или ослободи)
донатор на унија и државен удар (неформално)
да ставаме години, да застари
en mettre un удар
да вложиме нечии напори во тоа
en prendre УН пуч (неформално)
да има експлозија, одлично време; да бидат засегнати од s.t .; да направи удар, чекан (фигуративно)
en venir aux удари
да дојде до удари
сеуште удари со пуч
да се биде френетичен, да не знае кој пат да се сврти
ете данс ле државен удар (неформално)
да бидам на тоа
Етр коњ ду држач (неформално)
да не биде на тоа
ќе преживее државен удар (неформално)
да се биде до нешто
faire d'une pierre deux удари
да убие две птици со еден камен
faire le државјанство
да се преправа дека е болен
faire les quatre центи пуч
да сее нечиј див овес, да се најде во неволја, да води див живот
фер ун пуч
да се направи работа
faire un coup d'éclat
да создадете вознемиреност, да направите врева (позитивна или негативна)
faire un coup de vache à quelqu'un (неформално)
да игра валкан трик на некого
faire un mauvais пуч на quelqu'un
да се игра среден / валкан трик на некого
faire un sale државен удар на quelqu'un
да игра валкан трик на некого
jetетр ун пуч д'œл à
да погледнеме во
lancer un coup d'œil à
да погледнеме во
manquer le државен удар
да не успее целосно, да се бори
марка маж државен удар (неформално)
да се одбележи поводот, да се покаже реакција
monter le coup à quelqu'un (познато)
да земе некој на возење
монтер ун-пуч
да планира / повлече работа
минувач и државен удар
да се посети / помине многу кратко / брзо
prendre un una de vieux (неформално)
до старост, стари
réussir un beau пуч (неформално)
да го повлече
Сонер на УН
да ringвони (врата, bellвоно)
тенир ле државен удар
да се одржи, да се спротивстави
тендер ле државен удар (неформално)
да се проба, пробај нечија среќа
tirer un coup de revolver / feu
да пукаш со истрел
валоар ле државен удар
да вреди
Aa a porte un удар државјанин (à leur морално)
Тоа предизвика сериозен удар (на нивниот морал).
La lui fait un удар. (неформално)
Тоа беше малку шок за него.
А ваут ле државен удар
Вреди.
А ваут ле државен удар.
Вреди да се види.
C'est bien un luit.
Исто како него (да го стори тоа).
C'est le coup de barre ici. (неформално)
Овде плаќате преку носот.
C'est un удар à se dégoûter! (неформално)
Доволно е да ве разболи!
C'est un удар à se tuer! (неформално)
Тоа е добар начин да се убиете!
Ил се сретна со државен удар со унтери. (неформално)
Тој навистина оди на тоа.
Je me donnerais des пуч!
Јас би можел да се клоцам!
Ле државниот удар е партиски.
Пиштолот излетал.
Лес-државни удари.
Дуваше дожд.
Лес пуч tombaient dru.
Ударите паднаа густи и брзи.
чака / пукање на удари
секој пат
државен удар
дефинитивно
шест шест удари
шест-шут
удари со удари
секој пат
Април пуч
потоа
ов државен удар
на ад хок основа
авантуристички државни удари (театар)
пред завесата да се искачи
државен удар
едно по друго
ду пуч
како резултат
du même пуч
во исто време, сите исти
ду премиерски државен удар
веднаш, веднаш од лилјакот
d'un seul пуч
во еден обид, наеднаш
истурете го државен удар
еднаш
возење на бон удар
да се смееш
sous le coup de
во зафатот на
сур le државен удар
целосно, во тоа време, на почетокот
сур леп удар од 10 јури
околу 10 часот
извршен удар
одеднаш
државен удар
сите одеднаш